Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تنكصون | TNKṦWN | tenkiSūne | dönüyordunuz | turn back | ||
ن ك ص|NKṦ | تنكصون | TNKṦWN | tenkiSūne | dönüyordunuz | turn back | 23:66 |
يتولون | YTWLWN | yetevellevne | dönüyorlar | they turn away | ||
و ل ي|WLY | يتولون | YTWLWN | yetevellevne | dönüyorlar | they turn away | 5:43 |
و ل ي|WLY | يتولون | YTWLWN | yetevellevne | dostluk ettiklerini | taking as allies | 5:80 |
يتولى | YTWL | yetevellā | dönüyor | turns away | ||
و ل ي|WLY | يتولى | YTWL | yetevellā | dönüyorlar | turns away | 3:23 |
و ل ي|WLY | يتولى | YTWL | yetevellā | yönetir | protects | 7:196 |
و ل ي|WLY | يتولى | YTWL | yetevellā | dönüyor | turns away | 24:47 |
يعودون | YAWD̃WN | yeǔdūne | dönüyorlar | they return | ||
ع و د|AWD̃ | يعودون | YAWD̃WN | yeǔdūne | dönenler | go back | 58:3 |
ع و د|AWD̃ | يعودون | YAWD̃WN | yeǔdūne | dönüyorlar | they return | 58:8 |
ينكثون | YNKS̃WN | yenkuṧūne | sözlerinden dönüyorlar | broke (their word). | ||
ن ك ث|NKS̃ | ينكثون | YNKS̃WN | yenkuṧūne | yeminlerini bozarlar | broke (the word). | 7:135 |
ن ك ث|NKS̃ | ينكثون | YNKS̃WN | yenkuṧūne | sözlerinden dönüyorlar | broke (their word). | 43:50 |