Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
إصرا | ÎṦRE | iSran | ağır | a burden | ||
ا ص ر|EṦR | إصرا | ÎṦRE | iSran | ağır | a burden | 2:286 |
ثقيلا | S̃GYLE | ṧeḳīlen | ağır | grave. | ||
ث ق ل|S̃GL | ثقيلا | S̃GYLE | ṧeḳīlen | ağır | heavy. | 73:5 |
ث ق ل|S̃GL | ثقيلا | S̃GYLE | ṧeḳīlen | ağır | grave. | 76:27 |
كبر | KBR | kebura | ağır | hard | ||
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | ağır geldiyse | difficult | 6:35 |
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | ağır | hard | 10:71 |
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | ne büyük | (it) is greatly | 40:35 |
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kibrun | büyüklük (taslamaktan) | greatness, | 40:56 |
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | büyüklenme/kibir | Is difficult | 42:13 |
ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | büyüktür | Great is | 61:3 |
وبيلا | WBYLE | vebīlen | ağır | ruinous. | ||
و ب ل|WBL | وبيلا | WBYLE | vebīlen | ağır | ruinous. | 73:16 |
وقرا | WGRE | viḳran | ağır | a load, | ||
و ق ر|WGR | وقرا | WGRE | veḳran | ağırlık | deafness. | 6:25 |
و ق ر|WGR | وقرا | WGRE | veḳran | bir ağırlık | deafness. | 17:46 |
و ق ر|WGR | وقرا | WGRE | veḳran | ağırlıklar | (is) deafness. | 18:57 |
و ق ر|WGR | وقرا | WGRE | veḳran | ağırlık varmış | (is) deafness. | 31:7 |
و ق ر|WGR | وقرا | WGRE | viḳran | ağır | a load, | 51:2 |