| Hakkı Yılmaz Meali | |
| Şüphesiz suç işleyen o kimseler, inanan kimselerden bir kısmına/ elçilere gülüyorlardı. (83:29) | |
| Onlara uğradıkları zaman da birbirlerine kaş-göz işareti yapıyorlardı. (83:30) | |
| Kendi yakınlarına döndükleri zaman da zevklenenler olarak dönüyorlardı. (83:31) | |
| "Ve mü’minlerin bir kısmını/elçileri gördükleri zaman; “Şüphesiz işte bunlar, kesinlikle sapıklardır” diyorlardı. "(83:32) | |
| Hâlbuki mü’minlerin bir kısmı/ elçiler, bu suç işleyenlerin üzerine bekçi olarak gönderilmemişlerdi/ elçi yapılmamışlardı. (83:33) | |
| (34-36) "İşte bugün de inanmış kimseler, koltuklar üzerinde “Kâfirler; Allah'ın ilâhlığını ve rabliğini bilerek reddeden bu kimseler işleyip durduklarının cezasını buldular mı?” diye bakarak, kâfirlere; Allah'ın ilâhlığını ve rabliğini bilerek reddedenlere gülecek. "(83:34) |
