Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | ||
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | 2:151 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | 4:64 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | (elçiler) gönderdik | We sent (Messengers) | 6:42 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 7:59 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | 7:94 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermiştik | We sent | 11:25 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | ursilnā | gönderildik | [we] have been sent | 11:70 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 11:96 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | 12:109 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 13:38 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | 14:4 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermiştik | We sent | 14:5 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçiler gönderdik | We (had) sent | 15:10 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | ursilnā | gönderildik | [we] have been sent | 15:58 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | 16:43 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçi gönderdik | We have sent | 16:63 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | 17:77 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] have sent | 19:83 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | 21:7 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | 21:25 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermemiştik | We sent | 22:52 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 23:23 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 23:44 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 23:45 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | 25:20 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 27:45 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 29:14 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 29:40 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 30:47 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndersek | We sent | 30:51 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | 34:34 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermemiştik | We sent | 34:44 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 36:14 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermiştik | We sent | 37:72 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 40:23 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | 40:70 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We have sent | 40:78 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 43:6 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | 43:23 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | 43:45 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 43:46 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | ursilnā | gönderildik | [we] have been sent | 51:32 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 51:41 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | 54:19 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | 54:31 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | 54:34 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | 57:25 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | 57:26 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | 71:1 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] have sent | 73:15 |
ر س ل|RSL | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdiğimiz | We sent | 73:15 |
أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We (have) sent you | ||
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | 2:119 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We (have) sent you | 4:80 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | We have sent you | 13:30 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | 17:54 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni göndermedik | We sent you | 17:105 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | 21:107 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We sent you | 25:56 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | have sent you | 33:45 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | 34:28 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | 35:24 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | 42:48 |
ر س ل|RSL | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | 48:8 |
نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧe | göndermedikçe | We have sent | ||
ب ع ث|BAS̃ | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | 16:84 |
ب ع ث|BAS̃ | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | 16:89 |
ب ع ث|BAS̃ | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧe | göndermedikçe | We have sent | 17:15 |