Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" | 23:105 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | 32:20 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | 34:42 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tekƶibūne | yalan söylüyorsunuz | "lying.""" | 36:15 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor | "deny.""" | 37:21 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny. | 52:14 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamanızdan (ibaret) | deny. | 56:82 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny, | 77:29 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | siz yalanlıyorsunuz | you deny | 82:9 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor(lar) | "deny.""" | 83:17 |
دابر | D̃EBR | dābira | ardını | (the) roots | ||
د ب ر|D̃BR | دابر | D̃EBR | dābiru | ardı | (the) remnant | 6:45 |
د ب ر|D̃BR | دابر | D̃EBR | dābira | kökünü | the roots | 7:72 |
د ب ر|D̃BR | دابر | D̃EBR | dābira | ardını | (the) roots | 8:7 |
د ب ر|D̃BR | دابر | D̃EBR | dābira | arkaları | (the) root | 15:66 |
ردف | RD̃F | radife | ardınıza takılmıştır | close behind | ||
ر د ف|RD̃F | ردف | RD̃F | radife | ardınıza takılmıştır | close behind | 27:72 |
لأمسكتم | LÊMSKTM | leemsektum | tutardınız | surely you would withhold | ||
م س ك|MSK | لأمسكتم | LÊMSKTM | leemsektum | tutardınız | surely you would withhold | 17:100 |
لاتبعتم | LETBATM | lāttebeǎ'tumu | uyardınız | surely you (would have) followed | ||
ت ب ع|TBA | لاتبعتم | LETBATM | lāttebeǎ'tumu | uyardınız | surely you (would have) followed | 4:83 |
ورائكم | WREÙKM | verāikum | arkanıza/ardınıza | behind you | ||
و ر ي|WRY | ورائكم | WREÙKM | verāikum | arkanıza/ardınıza | behind you | 4:102 |