Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الطريقة | ELŦRYGT | T-Tarīḳati | yolda | the Way, | ||
ط ر ق|ŦRG | الطريقة | ELŦRYGT | T-Tarīḳati | yolda | the Way, | 72:16 |
بطريقتكم | BŦRYGTKM | biTarīḳatikumu | sizin yolunuzu | with your way | ||
ط ر ق|ŦRG | بطريقتكم | BŦRYGTKM | biTarīḳatikumu | sizin yolunuzu | with your way | 20:63 |
طريق | ŦRYG | Tarīḳa | yola | (the) way | ||
ط ر ق|ŦRG | طريق | ŦRYG | Tarīḳa | yoluna (iletecektir) | (the) way | 4:169 |
ط ر ق|ŦRG | طريق | ŦRYG | Tarīḳin | yola | a Path | 46:30 |
طريقا | ŦRYGE | Tarīḳan | bir yol | (to) a way, | ||
ط ر ق|ŦRG | طريقا | ŦRYGE | Tarīḳan | yola | (to) a way, | 4:168 |
ط ر ق|ŦRG | طريقا | ŦRYGE | Tarīḳan | bir yol | a path | 20:77 |
طريقة | ŦRYGT | Tarīḳaten | yol (hayat tarzı) bakımından | (in) conduct, | ||
ط ر ق|ŦRG | طريقة | ŦRYGT | Tarīḳaten | yol (hayat tarzı) bakımından | (in) conduct, | 20:104 |