Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أبويك | ÊBWYK | ebeveyke | ataları | your two forefathers | ||
ا ب و|EBW | أبويك | ÊBWYK | ebeveyke | ataları | your two forefathers | 12:6 |
أبويكم | ÊBWYKM | ebeveykum | ana babanızı | your parents | ||
ا ب و|EBW | أبويكم | ÊBWYKM | ebeveykum | ana babanızı | your parents | 7:27 |
أخويكم | ÊḢWYKM | eḣaveykum | kardeşlerinizin | your brothers, | ||
ا خ و|EḢW | أخويكم | ÊḢWYKM | eḣaveykum | kardeşlerinizin | your brothers, | 49:10 |
نسويكم | NSWYKM | nusevvīkum | sizi eşit tutuyorduk | we equated you | ||
س و ي|SWY | نسويكم | NSWYKM | nusevvīkum | sizi eşit tutuyorduk | we equated you | 26:98 |
ويكأن | WYKÊN | veykeenne | vay demek ki | """Ah! That" | ||
| | ويكأن | WYKÊN | veykeenne | vay demek ki | """Ah! That" | 28:82 |
ويكأنه | WYKÊNH | veykeennehu | demekki gerçekten | Ah! That | ||
| | ويكأنه | WYKÊNH | veykeennehu | demekki gerçekten | Ah! That | 28:82 |
ويكتمون | WYKTMWN | ve yektumūne | ve gizlerler | and hide | ||
ك ت م|KTM | ويكتمون | WYKTMWN | ve yektumūne | ve gizlerler | and hide | 4:37 |
ويكشف | WYKŞF | ve yekşifu | ve kaldıran | and He removes | ||
ك ش ف|KŞF | ويكشف | WYKŞF | ve yekşifu | ve kaldıran | and He removes | 27:62 |
ويكفر | WYKFR | ve yukeffiru | ve kapatır | and (to) remove | ||
ك ف ر|KFR | ويكفر | WYKFR | ve yukeffiru | ve kapatır | And He will remove | 2:271 |
ك ف ر|KFR | ويكفر | WYKFR | ve yukeffir | ve örter | and will remove | 8:29 |
ك ف ر|KFR | ويكفر | WYKFR | ve yukeffira | ve örtsün diye | and (to) remove | 48:5 |
ويكفرون | WYKFRWN | ve yekfurūne | ve inkar ederler | And they disbelieve | ||
ك ف ر|KFR | ويكفرون | WYKFRWN | ve yekfurūne | ve inkar ederler | And they disbelieve | 2:91 |
ويكفوا | WYKFWE | ve yekuffū | (saldırıdan) çekmezlerse | and they restrain | ||
ك ف ف|KFF | ويكفوا | WYKFWE | ve yekuffū | (saldırıdan) çekmezlerse | and they restrain | 4:91 |
ويكلم | WYKLM | ve yukellimu | ve konuşacak | And he will speak | ||
ك ل م|KLM | ويكلم | WYKLM | ve yukellimu | ve konuşacak | And he will speak | 3:46 |
ويكور | WYKWR | ve yukevviru | ve örter | and wraps | ||
ك و ر|KWR | ويكور | WYKWR | ve yukevviru | ve örter | and wraps | 39:5 |
ويكون | WYKWN | ve yekūne | ve olması için | and becomes | ||
ك و ن|KWN | ويكون | WYKWN | ve yekūne | ve olması için | and will be | 2:143 |
ك و ن|KWN | ويكون | WYKWN | ve yekūne | ve oluncaya (kadar) | and becomes | 2:193 |
ك و ن|KWN | ويكون | WYKWN | ve yekūne | ve oluncaya (kadar) | and is | 8:39 |
ويكونون | WYKWNWN | ve yekūnūne | ve olacaklardır | and they will be | ||
ك و ن|KWN | ويكونون | WYKWNWN | ve yekūnūne | ve olacaklardır | and they will be | 19:82 |
يغويكم | YĞWYKM | yuğviyekum | sizi azgınlığa düşürmeyi | let you go astray. | ||
غ و ي|ĞWY | يغويكم | YĞWYKM | yuğviyekum | sizi azgınlığa düşürmeyi | let you go astray. | 11:34 |