| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ع ج ب|ACB | أتعجبين | ÊTACBYN | eteǎ'cebīne | şaşıyor musun? | """Are you amazed" | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أتعجبين |
ÊTACBYN |
eteǎ'cebīne |
şaşıyor musun? |
"""Are you amazed" |
11:73 |
| ج و ب|CWB | أجبتم | ÊCBTM | ucibtum | cevap verdiniz | "was (the) response you received?""" | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
أجبتم |
ÊCBTM |
ucibtum |
size cevap verildi |
"was (the) response you received?""" |
5:109 |
| ج و ب|CWB |
أجبتم |
ÊCBTM |
ecebtumu |
cevap verdiniz |
did you answer |
28:65 |
| ج و ب|CWB | أستجب | ÊSTCB | estecib | kabul edeyim | I will respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
أستجب |
ÊSTCB |
estecib |
kabul edeyim |
I will respond |
40:60 |
| ع ج ب|ACB | أعجب | ÊACB | eǎ'cebe | hoşuna giden | pleases | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أعجب |
ÊACB |
eǎ'cebe |
hoşuna giden |
pleases |
57:20 |
| ع ج ب|ACB | أعجبتكم | ÊACBTKM | eǎ'cebetkum | hoşunuza gitse bile | pleased you | 2x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أعجبتكم |
ÊACBTKM |
eǎ'cebetkum |
hoşunuza gitse bile |
she pleases you. |
2:221 |
| ع ج ب|ACB |
أعجبتكم |
ÊACBTKM |
eǎ'cebetkum |
sizi böbürlendirmişti |
pleased you |
9:25 |
| ع ج ب|ACB | أعجبك | ÊACBK | eǎ'cebeke | çok hoşuna gitse de | impresses you | 2x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أعجبك |
ÊACBK |
eǎ'cebeke |
hoşuna gitse de |
impresses you |
5:100 |
| ع ج ب|ACB |
أعجبك |
ÊACBK |
eǎ'cebeke |
çok hoşuna gitse de |
pleases you |
33:52 |
| ع ج ب|ACB | أعجبكم | ÊACBKM | eǎ'cebekum | hoşunuza gitse bile | he pleases you. | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أعجبكم |
ÊACBKM |
eǎ'cebekum |
hoşunuza gitse bile |
he pleases you. |
2:221 |
| ع ج ب|ACB | أوعجبتم | ÊWACBTM | eveǎcibtum | şaştınız mı? | Do you wonder | 2x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
أوعجبتم |
ÊWACBTM |
eveǎcibtum |
şaştınız mı? |
Do you wonder |
7:63 |
| ع ج ب|ACB |
أوعجبتم |
ÊWACBTM |
eveǎcibtum |
şaştınız mı? |
Do you wonder |
7:69 |
| ج ب ب|CBB | الجب | ELCB | l-cubbi | kuyunun | (of) the well, | 2x |
|
|
| ج ب ب|CBB |
الجب |
ELCB |
l-cubbi |
kuyunun |
(of) the well, |
12:10 |
| ج ب ب|CBB |
الجب |
ELCB |
l-cubbi |
kuyunun |
(of) the well. |
12:15 |
| ج ب ر|CBR | الجبار | ELCBER | l-cebbāru | Cebbâr'dır (istediğini zorla yaptıran) | the Irresistible, | 1x |
|
|
| ج ب ر|CBR |
الجبار |
ELCBER |
l-cebbāru |
Cebbâr'dır (istediğini zorla yaptıran) |
the Irresistible, |
59:23 |
| ج ب ل|CBL | الجبال | ELCBEL | l-cibāle | dağlar | the mountain | 24x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağlarını |
the mountains |
7:74 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağların |
the mountains, |
13:31 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağları |
the mountains. |
14:46 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlardan |
the mountains, |
15:82 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlardan |
the mountains, |
16:68 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlarda |
the mountains, |
16:81 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağlara |
the mountains |
17:37 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağları |
the mountains |
18:47 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountain |
19:90 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlar- |
the mountains, |
20:105 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağları |
the mountains |
21:79 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlar- |
the mountains, |
26:149 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağları |
the mountains, |
27:88 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlardan |
the mountains |
35:27 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāle |
dağları |
the mountains |
38:18 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
52:10 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
56:5 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
70:9 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
73:14 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
77:10 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
78:20 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
81:3 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibāli |
dağlara |
the mountains, |
88:19 |
| ج ب ل|CBL |
الجبال |
ELCBEL |
l-cibālu |
dağlar |
the mountains |
101:5 |
| ج ب ل|CBL | الجبل | ELCBL | l-cebeli | dağa | the mountain | 2x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
الجبل |
ELCBL |
l-cebeli |
dağa |
the mountain |
7:143 |
| ج ب ل|CBL |
الجبل |
ELCBL |
l-cebele |
dağı |
the mountain |
7:171 |
| ج ب ت|CBT | بالجبت | BELCBT | bil-cibti | cibt'e | in the superstition | 1x |
|
|
| ج ب ت|CBT |
بالجبت |
BELCBT |
bil-cibti |
cibt'e |
in the superstition |
4:51 |
| ج ب ر|CBR | بجبار | BCBER | bicebbārin | bir zorlayıcı | the one to compel. | 1x |
|
|
| ج ب ر|CBR |
بجبار |
BCBER |
bicebbārin |
bir zorlayıcı |
the one to compel. |
50:45 |
| ع ج ب|ACB | تعجب | TACB | teǎ'ceb | şaşacaksan | you (are) astonished, | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
تعجب |
TACB |
teǎ'ceb |
şaşacaksan |
you (are) astonished, |
13:5 |
| ع ج ب|ACB | تعجبك | TACBK | tuǎ'cibke | hoşuna gider | impress you | 3x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
تعجبك |
TACBK |
tuǎ'cibke |
seni imrendirmesin |
impress you |
9:55 |
| ع ج ب|ACB |
تعجبك |
TACBK |
tuǎ'cibke |
seni imrendirmesin |
impress you |
9:85 |
| ع ج ب|ACB |
تعجبك |
TACBK |
tuǎ'cibuke |
hoşuna gider |
pleases you |
63:4 |
| ع ج ب|ACB | تعجبون | TACBWN | teǎ'cebūne | şaşıyorsunuz | you wonder? | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
تعجبون |
TACBWN |
teǎ'cebūne |
şaşıyorsunuz |
you wonder? |
53:59 |
| ج ب ر|CBR | جبار | CBER | cebbārin | zorba | "tyrant.""" | 3x |
|
|
| ج ب ر|CBR |
جبار |
CBER |
cebbārin |
zorbanın |
tyrant |
11:59 |
| ج ب ر|CBR |
جبار |
CBER |
cebbārin |
zorba |
tyrant |
14:15 |
| ج ب ر|CBR |
جبار |
CBER |
cebbārin |
zorbanın |
"tyrant.""" |
40:35 |
| ج ب ر|CBR | جبارا | CBERE | cebbāran | baş kaldıran | a tyrant | 3x |
|
|
| ج ب ر|CBR |
جبارا |
CBERE |
cebbāran |
baş kaldıran |
a tyrant |
19:14 |
| ج ب ر|CBR |
جبارا |
CBERE |
cebbāran |
bir zorba |
insolent, |
19:32 |
| ج ب ر|CBR |
جبارا |
CBERE |
cebbāran |
bir zorba |
a tyrant |
28:19 |
| ج ب ر|CBR | جبارين | CBERYN | cebbārīne | zorba | (as) tyrants. | 2x |
|
|
| ج ب ر|CBR |
جبارين |
CBERYN |
cebbārīne |
zorba |
(of) tyrannical strength |
5:22 |
| ج ب ر|CBR |
جبارين |
CBERYN |
cebbārīne |
zorbalar gibi |
(as) tyrants. |
26:130 |
| ج ب ل|CBL | جبال | CBEL | cibālin | dağlar | mountains | 2x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
جبال |
CBEL |
cibālin |
dağlar- |
mountains |
24:43 |
| ج ب ل|CBL |
جبال |
CBEL |
cibālu |
dağlar |
mountains |
34:10 |
| ج ب ه|CBH | جباههم | CBEHHM | cibāhuhum | onların alınları | their foreheads | 1x |
|
|
| ج ب ه|CBH |
جباههم |
CBEHHM |
cibāhuhum |
onların alınları |
their foreheads |
9:35 |
| ج ب ل|CBL | جبل | CBL | cebelin | bir dağa | a mountain, | 3x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
جبل |
CBL |
cebelin |
dağın |
hill |
2:260 |
| ج ب ل|CBL |
جبل |
CBL |
cebelin |
bir dağa |
a mountain, |
11:43 |
| ج ب ل|CBL |
جبل |
CBL |
cebelin |
bir dağa |
a mountain, |
59:21 |
| ج ب ل|CBL | جبلا | CBLE | cibillen | kuşağı | a multitude | 1x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
جبلا |
CBLE |
cibillen |
kuşağı |
a multitude |
36:62 |
| | | زنجبيلا | ZNCBYLE | zencebīlen | zencefil | (of) Zanjabil, | 1x |
|
|
| | |
زنجبيلا |
ZNCBYLE |
zencebīlen |
zencefil |
(of) Zanjabil, |
76:17 |
| ع ج ب|ACB | عجبا | ACBE | ǎceben | harikulade güzel | "amazingly.""" | 4x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
عجبا |
ACBE |
ǎceben |
tuhaf |
a wonder |
10:2 |
| ع ج ب|ACB |
عجبا |
ACBE |
ǎceben |
şaşılacak |
a wonder? |
18:9 |
| ع ج ب|ACB |
عجبا |
ACBE |
ǎceben |
şaşılacak biçimde |
"amazingly.""" |
18:63 |
| ع ج ب|ACB |
عجبا |
ACBE |
ǎceben |
harikulade güzel |
amazing, |
72:1 |
| ع ج ب|ACB | عجبت | ACBT | ǎcibte | sen şaşıyorsun | you wonder, | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
عجبت |
ACBT |
ǎcibte |
sen şaşıyorsun |
you wonder, |
37:12 |
| ع ج ب|ACB | عجبوا | ACBWE | ǎcibū | şaştılar | they wonder | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
عجبوا |
ACBWE |
ǎcibū |
şaştılar |
they wonder |
50:2 |
| ج و ب|CWB | فاستجبتم | FESTCBTM | festecebtum | siz de da'vetime koştunuz | and you responded | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
فاستجبتم |
FESTCBTM |
festecebtum |
siz de da'vetime koştunuz |
and you responded |
14:22 |
| ج و ب|CWB | فاستجبنا | FESTCBNE | festecebnā | biz de kabul etmiştik | so We responded | 4x |
|
|
| ج و ب|CWB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul etmiştik |
so We responded |
21:76 |
| ج و ب|CWB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul ettik |
So We responded |
21:84 |
| ج و ب|CWB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul ettik |
So We responded |
21:88 |
| ج و ب|CWB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
kabul buyurduk |
So We responded |
21:90 |
| ع ج ب|ACB | فعجب | FACB | feǎcebun | şaşmak lazım | then astonishing | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
فعجب |
FACB |
feǎcebun |
şaşmak lazım |
then astonishing |
13:5 |
| ج ب ل|CBL | كالجبال | KELCBEL | kālcibāli | dağlar gibi | like mountains, | 1x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
كالجبال |
KELCBEL |
kālcibāli |
dağlar gibi |
like mountains, |
11:42 |
| | | لجبريل | LCBRYL | licibrīle | Cebrail'e | to Jibreel - | 1x |
|
|
| | |
لجبريل |
LCBRYL |
licibrīle |
Cebrail'e |
to Jibreel - |
2:97 |
| ج ب ل|CBL | للجبل | LLCBL | lilcebeli | dağa | to the mountain, | 1x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
للجبل |
LLCBL |
lilcebeli |
dağa |
to the mountain, |
7:143 |
| ج ب ن|CBN | للجبين | LLCBYN | lilcebīni | alnı üzerine | upon his forehead, | 1x |
|
|
| ج ب ن|CBN |
للجبين |
LLCBYN |
lilcebīni |
alnı üzerine |
upon his forehead, |
37:103 |
| ج و ب|CWB | نجب | NCB | nucib | gelelim | we will answer | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
نجب |
NCB |
nucib |
gelelim |
we will answer |
14:44 |
| ج ب ل|CBL | والجبال | WELCBEL | velcibālu | ve dağlar | and the mountains | 6x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibālu |
ve dağlar |
and the mountains, |
22:18 |
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibāli |
ve dağlara |
and the mountains, |
33:72 |
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibālu |
ve dağlar |
and the mountains |
69:14 |
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibālu |
ve dağlar |
and the mountains, |
73:14 |
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibāle |
ve dağları |
And the mountains |
78:7 |
| ج ب ل|CBL |
والجبال |
WELCBEL |
velcibāle |
ve dağları |
And the mountains, |
79:32 |
| ج ب ل|CBL | والجبلة | WELCBLT | velcibillete | ve nesilleri | and the generations | 1x |
|
|
| ج ب ل|CBL |
والجبلة |
WELCBLT |
velcibillete |
ve nesilleri |
and the generations |
26:184 |
| و ج ب|WCB | وجبت | WCBT | vecebet | düştükleri- | are down | 1x |
|
|
| و ج ب|WCB |
وجبت |
WCBT |
vecebet |
düştükleri- |
are down |
22:36 |
| | | وجبريل | WCBRYL | ve cibrīle | ve Cebrail'e | and Jibreel, | 2x |
|
|
| | |
وجبريل |
WCBRYL |
ve cibrīle |
ve Cebrail'e |
and Jibreel, |
2:98 |
| | |
وجبريل |
WCBRYL |
ve cibrīlu |
ve Cibril'dir |
and Jibreel, |
66:4 |
| ع ج ب|ACB | وعجبوا | WACBWE | ve ǎcibū | ve hayret ettiler | And they wonder | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
وعجبوا |
WACBWE |
ve ǎcibū |
ve hayret ettiler |
And they wonder |
38:4 |
| ج و ب|CWB | يجب | YCB | yucib | uymazsa | respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
يجب |
YCB |
yucib |
uymazsa |
respond |
46:32 |
| ج ب ي|CBY | يجبى | YCB | yucbā | toplanıp getirildiği | are brought | 1x |
|
|
| ج ب ي|CBY |
يجبى |
YCB |
yucbā |
toplanıp getirildiği |
are brought |
28:57 |
| ع ج ب|ACB | يعجب | YACB | yuǎ'cibu | hoşuna gider | delighting | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
يعجب |
YACB |
yuǎ'cibu |
hoşuna gider |
delighting |
48:29 |
| ع ج ب|ACB | يعجبك | YACBK | yuǎ'cibuke | senin hoşuna gider | pleases you | 1x |
|
|
| ع ج ب|ACB |
يعجبك |
YACBK |
yuǎ'cibuke |
senin hoşuna gider |
pleases you |
2:204 |
