Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydu | derin | far away. | ||
ب ع د|BAD̃ | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydu | derin | far. | 14:18 |
ب ع د|BAD̃ | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydu | uzak(lara) | far away. | 22:12 |
ب ع د|BAD̃ | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydi | uzak | far. | 34:8 |
باعد | BEAD̃ | bāǐd | uzaklaştır | lengthen (the distance) | ||
ب ع د|BAD̃ | باعد | BEAD̃ | bāǐd | uzaklaştır | lengthen (the distance) | 34:19 |
ببعيد | BBAYD̃ | bibeǐydin | uzak | far off. | ||
ب ع د|BAD̃ | ببعيد | BBAYD̃ | bibeǐydin | uzak | far. | 11:83 |
ب ع د|BAD̃ | ببعيد | BBAYD̃ | bibeǐydin | uzak | far off. | 11:89 |
بعد | BAD̃ | beǎ'di | (were the) distance | |||
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra- | after | 2:27 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardı- | after | 2:52 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardı- | after | 2:56 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | 2:64 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | 2:74 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | 2:75 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:109 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:109 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:120 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:145 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:159 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:164 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:178 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:209 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:211 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:213 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | artık bundan sonra | after (that) | 2:230 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:246 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 2:253 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 2:259 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:8 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:19 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:61 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:80 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:82 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:86 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:89 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:90 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | 3:94 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:100 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:105 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 3:106 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 3:152 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 3:154 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra bile | after | 3:172 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (bu hükümler) sonradır | after | 4:11 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonradır | after | 4:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | beyond | 4:24 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:115 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 4:153 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 4:165 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | 5:32 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 5:39 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | bazısının | after | 5:41 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | 5:43 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:94 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | after | 5:106 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 5:108 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | after (that) | 5:115 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 6:68 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 6:71 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:56 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:69 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:74 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:85 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 7:89 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 7:100 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonradan | and after | 7:129 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra- | afterwards, | 8:75 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 9:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 9:27 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:28 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:66 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:74 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 9:113 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 9:115 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | O zaman | after | 9:117 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | after | 10:3 | |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 10:21 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | dışında | after | 10:32 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 11:7 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 11:10 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra (bile) | after | 12:35 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 12:45 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 12:48 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 12:49 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 12:100 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 13:25 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:41 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:65 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:70 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:91 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:92 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 16:94 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:106 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 16:110 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 16:119 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 17:17 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 21:57 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 21:105 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 22:5 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | ardından | after | 23:15 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 24:5 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 24:33 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 24:47 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 24:55 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 24:55 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | and after | 24:58 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 25:29 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bunun ardından | thereafter | 26:120 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 26:227 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 27:11 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after [what] | 28:43 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 28:87 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 29:63 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 30:3 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra | and after. | 30:4 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 30:19 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 30:24 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | -nden sonra | after | 30:50 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | 30:54 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (-ten) sonra | after | 30:54 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | 33:52 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 34:32 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 35:9 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 38:88 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 39:6 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 41:50 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:14 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:16 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 42:28 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 42:41 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | buǎ'de | kadar uzaklık | (were the) distance | 43:38 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 45:5 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 45:6 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 45:17 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 45:23 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 46:30 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | 47:4 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 47:25 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 47:32 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | 48:24 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 49:11 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonrası | after | 53:26 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonradan | afterwards | 57:10 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 57:17 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 65:1 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 65:7 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | 66:4 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | 68:13 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra da | after | 79:30 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | 95:7 |
ب ع د|BAD̃ | بعد | BAD̃ | beǎ'di | (ondan) sonra | after | 98:4 |
بعدا | BAD̃E | buǎ'den | uzak olsun | """Away" | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدا | BAD̃E | buǎ'den | yok olsun | """Away" | 11:44 |
ب ع د|BAD̃ | بعدا | BAD̃E | buǎ'den | uzak olsun | away | 11:60 |
ب ع د|BAD̃ | بعدا | BAD̃E | buǎ'den | uzak olsun | away | 11:68 |
ب ع د|BAD̃ | بعدا | BAD̃E | buǎ'den | uzaklaştırıldı | away | 11:95 |
بعدت | BAD̃T | beǔdet | uzak geldi | was long | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدت | BAD̃T | beǔdet | uzak geldi | was long | 9:42 |
ب ع د|BAD̃ | بعدت | BAD̃T | beǐdet | uzaklaştırıldığı | was taken away | 11:95 |
بعدك | BAD̃K | beǎ'dike | senden sonra | after you | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدك | BAD̃K | beǎ'dike | senden sonra | after you | 20:85 |
بعدكم | BAD̃KM | beǎ'dikum | sizden sonra | after you | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدكم | BAD̃KM | beǎ'dikum | sizden sonra | after you | 6:133 |
بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra bir şey | after what | 2:181 |
ب ع د|BAD̃ | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | 8:6 |
ب ع د|BAD̃ | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | 13:37 |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardı- | after him | ||
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardı- | after him | 2:51 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkası- | after him | 2:87 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardı- | after him | 2:92 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him? | 3:65 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him? | 3:160 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonraki | after him, | 4:163 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardından | after it | 6:54 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him | 7:148 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after this | 7:185 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him | 10:74 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after that | 12:9 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him | 17:104 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after it | 30:51 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkasından | after it | 31:27 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him, | 33:53 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | thereafter. | 35:2 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after Him. | 35:41 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 36:28 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him | 40:34 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him. | 42:44 |
ب ع د|BAD̃ | بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after it | 77:50 |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after it, | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after that | 7:153 |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ondan sonra | after that | 7:153 |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bun(lar)dan sonra | after it, | 16:110 |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bunlardan sonra | after that | 16:119 |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | bundan sonra | after it, | 18:76 |
ب ع د|BAD̃ | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them | 21:11 |
بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | ardlarından | (were) after them? | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların arkasından gelen | after them, | 2:253 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | 6:6 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | ardlarından | after them | 7:103 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | sonra onların | after them | 7:169 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra gelen | after them. | 7:173 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | 10:14 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | 10:75 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra gelen | (were) after them? | 14:9 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them. | 14:14 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | öncekilerine | after them | 19:59 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardı- | after them | 23:31 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | 23:42 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | 28:58 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonraki | after them, | 40:5 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonrakilerin | after them. | 40:31 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | 42:14 |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | 59:10 |
بعدهن | BAD̃HN | beǎ'dehunne | öncesinde | after that | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدهن | BAD̃HN | beǎ'dehunne | öncesinde | after that | 24:58 |
بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | "after me?""" | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | "after me?""" | 2:133 |
ب ع د|BAD̃ | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | after me. | 7:150 |
ب ع د|BAD̃ | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | after me. | 38:35 |
ب ع د|BAD̃ | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | after me, | 61:6 |
بعيد | BAYD̃ | beǐydin | çok geçmeden | "far.""" | ||
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin bir | far. | 2:176 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | (are) far astray. | 14:3 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak (mı olduğunu) | far | 21:109 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | 22:53 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far, | 25:12 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | çok geçmeden | long, | 27:22 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far off? | 34:52 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far off. | 34:53 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | "far.""" | 41:44 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | "far?""" | 41:52 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | 42:18 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak | "far.""" | 50:3 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | "far.""" | 50:27 |
ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | 50:31 |
بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | (as) far off. | ||
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | great. | 3:30 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | far away. | 4:60 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | 4:116 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak bir | far away. | 4:136 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | 4:167 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | (as) far off. | 70:6 |
فبعدا | FBAD̃E | febuǎ'den | uzak olsun | So away | ||
ب ع د|BAD̃ | فبعدا | FBAD̃E | febuǎ'den | uzak olsun | So away | 23:41 |
ب ع د|BAD̃ | فبعدا | FBAD̃E | febuǎ'den | uzak olsun | So away | 23:44 |
مبعدون | MBAD̃WN | mub'ǎdūne | uzaklaştırılmışlardır | (will be) removed far. | ||
ب ع د|BAD̃ | مبعدون | MBAD̃WN | mub'ǎdūne | uzaklaştırılmışlardır | (will be) removed far. | 21:101 |